Mein Name ist Stephen Crilley, ich bin ein englischer Muttersprachler. Ich lebe und arbeite in Wien. Mit "Muttersprache" meine ich, dass Englisch meine Muttersprache ist.
Ich habe mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Aufnahme von Voice-Overs für Firmenvideos, Geschäftspräsentationen, E-Learning, Hörbücher, Audioguides und mehr. Ich arbeite für Werbeunternehmen, Software-Designer, Übersetzungsbüros und internationale Sprachagenturen über das Internet.
Entdecken Sie meine Arbeit und hören Sie meine Stimme auf dieser Website.
Sind Sie auf der Suche nach einer tollen englischen Stimme für Ihr Video- oder Audioprojekt? Dann sind Sie hier genau richtig.
Ich nehme alle Arten von Texten für viele verschiedene Kundentypen auf.
Ich kann sowohl den neutralen britischen Akzent, den Sie gesucht haben, als auch ein leicht akzentuiertes mittelatlantisches Englisch produzieren.
Hier sind die Arten von Projekten, für die ich aufnehme:-
Ich habe ein eigenes Aufnahmestudio eingerichtet, was einen großen Vorteil für meine Kunden bietet; das bedeutet, dass ich Ihre Audiodaten ohne zusätzliche Studiogebühren aufnehmen und liefern kann.
Mein Studio gibt mir und meinen Kunden eine gewisse Flexibilität, so dass ich oft rund um die Uhr und spontan aufnehmen kann.
Es ist immer mein Ziel, Ihre Termine einzuhalten, und in den meisten Fällen kann ich Ihnen Audiodateien noch am selben Tag liefern, an dem Sie Ihre Bestellung bei mir aufgeben.
Zu meinen vielen internationalen Kunden für Unternehmens- und E-Learning-Aufnahmen: Kodak, Siemens, Porsche, Eurosport, Hugo Boss, ABB, 3M und Bosch.
Ob Sie ein multinationales Unternehmen vertreten oder Eigentümer eines kleinen Start-ups sind, ich wende für alle meine Kunden die gleiche hohe Professionalität an. Tatsächlich ist die Vielfalt der Arbeit für viele verschiedene Kunden etwas, das mir wirklich Spaß macht.
Ihr Audioprojekt ist in sehr guten Händen: Wenn Sie mich als Radioprofi mit Ihrer Arbeit beauftragen, liefere ich Ihnen eine Audiodatei, die genau den von Ihnen gewünschten Klang erfüllt und Ihren Text zum Leben erweckt.
Hier sind einige Demos meiner Stimme, die du auch direkt auf deinen Computer herunterladen kannst:
Wenn Sie auf der Suche nach dem richtigen professionellen Sprecher für Ihr Image-Video sind, schauen Sie sich dieses Beispiel an, um zu sehen, ob meine Stimme dem von Ihnen gewünschten Stil entspricht?
Auf Wunsch kann ich Ihnen auch viele weitere Beispiele zusenden.
Ich würde Ihre Skripte in meinem Studio aufnehmen und Ihnen die Audiodatei dann per E-Mail oder FTP in dem von Ihnen gewählten Format zusenden.
Drei Jahrzehnte nach meinem ersten Job in einem Radiostudio kann ich sagen, dass, obwohl sich die Technologie im Laufe der Zeit stark verändert hat, die Grundprinzipien einer guten Studioproduktion und des Hörens auf die sorgfältigen Anforderungen der Kunden gleich bleiben.
Ich besitze ein eigenes Tonstudio, das speziell für Sprachaufnahmen entwickelt wurde. Im Laufe der Jahre habe ich ausschließlich High-End-Aufnahmegeräte gesammelt und installiert, wie man sie normalerweise in großen professionellen Studios sieht.
„Die menschliche Stimme ist das schönste Instrument, aber es ist am schwierigsten zu spielen.“
Richard Strauss
Hier sind einige bekannte Marken, die meine Stimme für ein Marketingprojekt gewählt haben.
Ich arbeite für alle Arten von Kunden, von großen bekannten Namen bis hin zu kleineren Start-ups. Hier ist eine kurze Liste von nur wenigen meiner zufriedenen Kunden aus ganz Österreich, der Schweiz, Deutschland und darüber hinaus.
Hier sind einige Antworten auf die Fragen, die mir am häufigsten gestellt werden:
Grundsätzlich nehme ich Ihren Text auf hochwertigem Equipment auf: entweder mit einem meiner Neumann TLM-Mikrofone oder einem RODE Broadcaster; dies sind derzeit einige der besten Mikrofone der Branche und sorgen für eine hohe Dynamik. Alles wird in meinem Studio in einer ruhigen Umgebung aufgenommen, die speziell behandelt wurde, um Schallreflexionen und Außengeräusche zu minimieren. Die Audio-Kette wird durch erstklassige Vorverstärker- und Protools-Software vervollständigt, die einen hervorragenden Klang garantiert, wenn Ihre Audiodatei Sie erreicht.
Dateien werden in der Regel im Mono-WAV- oder MP3-Format aufgenommen. Tatsächlich ist meine Standardmethode der Aufzeichnung, eine große Audio-WAV-Datei (bei 16 Bit - 48 kHz) zu erzeugen, und diese Datei kann direkt in typische Videoformate integriert werden. Oder es kann weiter in kleinere mp3-Versionen komprimiert werden. Welche technischen Anforderungen Sie auch immer haben, ich werde versuchen, sie zu erfüllen. Ich würde meistens vorschlagen, Dateien per Wetransfer an Sie zu senden, d.h. Sie würden einen Link per E-Mail erhalten, der Sie auffordert, eine große Datei anzuklicken und von einem entfernten Server auf Ihren Computer herunterzuladen.
Oftmals hängt es einfach von der Länge oder der Komplexität einer Aufnahme ab. Im Allgemeinen versuche ich, eine Produktion innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt eines Textes abzuschließen. Einige Aufnahmen können jedoch aus verschiedenen Gründen etwas mehr Zeit in Anspruch nehmen, z.B. wenn Sie eine Aufnahme mit der deutschen Originalversion synchronisieren möchten oder wenn Sie eine größere Aufnahme in kleinere Audiodateien aufteilen möchten. Aber wenn Sie mir Ihre Frist nennen, werde ich immer versuchen, diese einzuhalten.
